Back to all jobs

Native Translator, Japanese

Work from home Full-time role Hiring

Native Translator with Japanese for Casino/Sports Betting Industry (Remote) Preferable Location: Japan | Contract Language Bear is an international content creation company. The team consists of 200+ native speakers, working mostly remotely and fluent in 40+ languages. Our expert writers create engaging texts that are SEO-friendly and specifically tailored to the needs of the client. We have extensive amount of experience in various topics, and successfully completed projects for Travel&Leisure, Sports, Cosmetics, Fashion, Gambling&Casino, Auto, Retail and many other industries. For several upcoming, high-scale projects, we are looking to hire remotely, experienced Native Translator with Japanese for Casino/Sports Betting Industry What will you do?

  • Your task will include translating casino and sports betting related texts from English to Japanese and vice versa. You will be in touch with project manager who will provide guidelines and support through the process.

Main Requirements:

  • Native Japanese speaker;
  • Previous experience in translation of casino and sports betting related texts;
  • Flawless writing skills with zero tolerance for mistakes or sloppy quality;
  • Ability to commit and strictly follow deadlines as they are crucial for all projects;
  • Work in structured and methodical way and be able to follow instructions;
  • Easy-going, positive and highly-responsible character;

What we offer?

  • Be part of a virtual superstar team;
  • Flexible working hours and an option to work from everywhere;
  • Payment per word;
  • Daily guidance and support for any questions related to the texts;
  • Option for more projects and stable weekly flow of work for top performers;
  • Option to create unique content for big brands

Apply To This Job

More remote roles to explore

Workers' Comp Defense Attorney

Work from home Full-time role

Staff Psychologist Home Based Primary Care (HBPC)

Work from home Full-time role

California Fully Licensed Providers (LCSW, LPCC, LMFT, PsyD, PhD)

Work from home Full-time role

Sr. Account Executive, Public Sector - State and Local

Work from home Full-time role

Public Assistance Specialists, Recovery Cadre 2026 - Full-time

Work from home Full-time role

Disaster Assistance Lead

Work from home Full-time role

Physician Reviewer - Physical Medicine and Rehabilitation (Utilization Review)

Work from home Full-time role

Recruiter Coordinator-Northshore

Work from home Full-time role

Senior Emergency Management Planner (1099)

Work from home Full-time role

Global HR Admin Support

Work from home Full-time role

Cinema Attendant

Work from home Full-time role

Data Scientist

Work from home Full-time role

Remote Hospice Triage RN PT 3:30p-11p Compact & CA license needed

Work from home Full-time role

Web Application Penetration Tester – Cybersecurity Remote

Work from home Full-time role

Experienced Chat Support Associate - Remote Customer Service Representative

Work from home Full-time role

VMware VCF Engineer

Work from home Full-time role

Vice President, Corporate Partnerships

Work from home Full-time role

Experienced Spanish Bilingual Remote Customer Service Representative – Health Insurance Enrollment and Support

Work from home Full-time role

(Live Chat Remote Jobs) Fedex

Work from home Full-time role

Technical Sales Manager - Southwest

Work from home Full-time role